Genetics may explain as much as 25% of exact same intercourse behavior, giant analysis reveals